飞廉之猩位于黄龙区域的无光之森，具体地点是中央巨榕地下、闻野滩东侧偏南的位置。打开地图后，先定位无光之森南部的中央巨榕，再寻找飞廉之猩图标左上方、巨榕西北侧的共鸣信标；如果地图暂时没有显示图标，可以先解锁无光之森南部的中枢信标，再查看附近区域。飞廉之猩不在巨榕顶部，而是在巨树根部下方的洞穴中，位置大致处于棘途东南、闻野滩以东。
最快路线是传送到中央巨榕西北侧的共鸣信标，落地后把视角转向巨榕树根，寻找贴近地面的三角形或低矮洞口。入口通常就在信标附近，不需要攀爬到树冠，也不用绕到巨榕顶部；进入洞口后沿主通道直走，经过一段短距离就能看到飞廉之猩。若附近信标尚未开启，可从闻野滩向中央巨榕方向移动，抵达巨榕西北侧后先激活信标，再进入树根下方的洞穴，之后反复刷取会更方便。
前往洞口时要注意无光之森的有害雾气，角色状态栏上方的绿色污染条持续积累，达到上限后会被传送到最近的安全区域。传送落地后不要在洞外停留，直接冲向入口；遇到高低差可以使用钩索或滑翔，减少雾气暴露时间。洞穴内部属于安全区域，进入后不必继续担心污染条。飞廉之猩本身提高气动伤害抗性，刷突破材料时应优先使用非气动主输出，气动队伍并非不能打，但输出效率通常更低。
如果寻找的是全息战略飞廉之猩，则不用进入地下洞穴，直接前往无光之森闻野滩南偏东的全息挑战点，在地图或全息战略界面选择对应关卡即可；该挑战共有6个难度，进入和失败都不消耗道具。若目的是获取普通飞廉之猩声骸，击败洞内本体后留意战场上的声骸并直接吸收；若目的是领取呼啸岩拳等Boss结算材料，则需要消耗60波板糖，材料奖励与声骸吸收是两套独立流程。
