结识小象玫菈需要向它提交象语心译机，象语心译机需要在大世界探索当中获取。玩家需要来到南陀岛石808,648坐标处，面前有一摊红色的树叶。利用技能左上角的绘制功能清除面前的树叶，就可以拿到宝箱，宝箱里面可以开出来象语心译机。拿到象语心译机之后，就可以去找小象玫菈了。小象玫菈的位置并不是固定的，它会在南陀岛这片地图上到处游荡。
玩家打开小地图可以看到南陀岛地图上有一个戴着粉色花环的小象头像图标，这就是当前小象玫菈所处的位置。玩家需要赶紧传送到附近去找小象玫菈，不然它不一会儿又溜走了，还得重新打开地图再次找到小象玫菈传送。当传送过去顺利找到小象玫菈之后，靠近它就可以点击提交，把一开始开宝箱得到的象语心译机提交给它，还能获得一个象语通译的跨物种沟通大师成就。
提交好再次靠近点击小象玫菈闲聊，可以和它进行任意的对话，和大世界地图上其他npc的互动对话聊天功能是一样的。和小象玫菈多多聊天，可以增加小象玫菈和玩家之间的好感度，或者是在聊天界面点击右侧的出示，可以给它吃糖葫芦和野果，也能够增加好感度。在对话的过程中，根据不同的对话，小象玫菈与之对应会触发不同的反应，不同的反应会进行不同的动作，都非常的可爱。
