乱斗西游2中经文主要可通过玩法副本挑战、商城兑换、任务奖励、活动参与及分解多余经文合成等多种稳定途径获取，不同途径获取的经文类型、品质与获取效率存在明显区别，玩家可结合自身游戏进度合理搭配获取方式，快速集齐所需经文搭配阵容提升战力。
经文副本是获取经文最核心且稳定的途径，玩家通关不同难度的经文副本后，会随机掉落对应品质的经文碎片与完整经文，副本难度越高，产出高级紫色、金色经文的概率越大，同时挑战高星副本还能额外获得经文宝箱奖励，宝箱开启后可随机开出稀有经文。日常通关经文副本还能累积挑战积分，积分可在副本专属兑换商店中直接兑换指定经文碎片，集齐一定数量碎片即可合成完整经文，该玩法没有每日参与次数限制，是长期稳定积攒经文的主要方式，适合多数玩家日常刷取。
游戏内各类常规任务与限时活动也是经文的重要来源，完成主线任务、日常活跃度任务、帮派任务及周常挑战任务，均会发放经文、经文碎片或经文兑换道具作为奖励，参与帮派玩法、篝火夜话、帮派战等集体玩法，达成对应排名或完成目标任务后，帮派商店也会刷新经文相关兑换资源。各类限时福利活动、节日玩法中，常会上线经文自选礼包、高级经文宝箱等奖励，参与活动完成简单挑战就能领取，部分活动还会开放经文兑换通道，使用活动专属代币直接兑换稀缺金色经文，能快速补齐阵容缺少的关键经文。
商城与资源兑换渠道可精准获取目标经文，元宝商城、仙玉商城会定期刷新完整经文与经文礼包，使用对应货币可直接购买，仙灵商铺、仙盟商铺等专属商店，会根据商店等级上架不同等级的经文，消耗日常积攒的商铺货币即可兑换。同时游戏支持经文分解与合成循环玩法，多余、重复的低品质经文可进行分解，分解后获得经文精华，精华可在合成系统中兑换高品质经文碎片，也能直接合成高阶经文，通过该方式能有效清理冗余资源，避免资源浪费，持续提升经文整体搭配强度。
合理搭配经文获取玩法能大幅提升效率，优先每日刷取高难度经文副本保证基础产出，同步完成各类任务积攒零散经文资源，定期参与限时活动获取稀有经文，再通过分解合成优化经文库，即可快速搭建适配英雄阵容的经文组合，让经文系统的加成效果最大化。
